1 00:01:13,359 --> 00:01:18,359 Poskytuje výbušná lebka https://twitter.com/kaboomskull 2 00:01:24,809 --> 00:01:25,642 Fuj. 3 00:01:36,128 --> 00:01:37,385 Ooh. 4 00:01:37,387 --> 00:01:38,398 Ahoj Kendro, co se děje? 5 00:01:38,400 --> 00:01:39,785 Barbie, mám snažil se zachytit 6 00:01:39,787 --> 00:01:40,805 z vás celé dopoledne. 7 00:01:40,807 --> 00:01:42,473 kde jsi byl? 8 00:01:42,475 --> 00:01:43,933 V obchodě. 9 00:01:43,935 --> 00:01:45,903 To místo byl úplně šílený dům. 10 00:01:45,905 --> 00:01:47,633 Byli mimo, všechno. 11 00:01:47,635 --> 00:01:51,303 Dezinfekční prostředek, dezinfekční ubrousky, bělidlo. 12 00:01:51,305 --> 00:01:52,136 Fuj. 13 00:01:52,138 --> 00:01:54,310 Není vhodná doba být germofobem. 14 00:01:54,312 --> 00:01:55,823 Zatraceně rovně. 15 00:01:55,825 --> 00:01:58,583 Holka, tahle holka je přímočará se mě pokusil rozsekat karate 16 00:01:58,585 --> 00:02:00,243 za poslední balíček toaletního papíru. 17 00:02:00,245 --> 00:02:04,004 Říkal jsem si, jestli to potřebuješ to špatné, vezmi si to, šlapku. 18 00:02:04,006 --> 00:02:05,723 Barbie. 19 00:02:05,725 --> 00:02:07,553 Musíte si zapnout zprávy. 20 00:02:07,555 --> 00:02:09,168 Zprávy? 21 00:02:09,170 --> 00:02:10,033 Sliz. 22 00:02:10,035 --> 00:02:12,084 Jen to jednou zkuste. 23 00:02:12,086 --> 00:02:12,919 Mmm 24 00:02:17,905 --> 00:02:20,323 Příznaky mezi koronavirus patří 25 00:02:20,325 --> 00:02:24,423 bolest v krku, bolesti hlavy, horečka, suchý kašel, 26 00:02:24,425 --> 00:02:27,253 dušnost a únava. 27 00:02:27,255 --> 00:02:29,193 Koronavirus? 28 00:02:29,195 --> 00:02:30,461 je svátek? 29 00:02:30,463 --> 00:02:32,513 Dovolená? 30 00:02:32,515 --> 00:02:35,203 Jo, proč všichni pijí pivo? 31 00:02:35,205 --> 00:02:37,563 Koronavirus nebo COVID-19 32 00:02:37,565 --> 00:02:40,173 je bezprecedentní a smrtící kmen 33 00:02:40,175 --> 00:02:42,033 původem z Wuhanu v Číně. 34 00:02:42,035 --> 00:02:43,093 Wuhan? 35 00:02:43,095 --> 00:02:44,723 Ale miluji tu rapovou skupinu. 36 00:02:44,725 --> 00:02:46,353 Občané jsou požádáni, aby okamžitě 37 00:02:46,355 --> 00:02:49,273 dát se do karantény a mít jako malý fyzický kontakt 38 00:02:49,275 --> 00:02:50,853 navzájem, jak je to možné. 39 00:02:50,855 --> 00:02:52,823 Úplná izolace je klíčem 40 00:02:52,825 --> 00:02:55,013 při zastavení šíření tohoto viru. 41 00:02:55,015 --> 00:02:56,953 Takže jako typický sobotní večer? 42 00:02:56,955 --> 00:02:59,733 opakujeme, známky toho, že můžete být infikováni 43 00:02:59,735 --> 00:03:03,753 jsou náhlá horečka, zimnice, bolest v krku, klouby, 44 00:03:03,755 --> 00:03:06,133 nedostatek energie a v některých případech 45 00:03:06,135 --> 00:03:07,493 střední až těžká smrt. 46 00:03:07,495 --> 00:03:08,326 Smrt? 47 00:03:08,328 --> 00:03:09,863 Dámy a pánové, 48 00:03:09,865 --> 00:03:11,831 máme nějaké znepokojivé novinky. 49 00:03:11,833 --> 00:03:12,733 To zní špatně. 50 00:03:12,735 --> 00:03:14,583 jsme přijímání potvrzených zpráv 51 00:03:14,585 --> 00:03:16,523 že se infikovaní nějak transformují 52 00:03:16,525 --> 00:03:20,103 do násilných a dravých pojídačů masa. 53 00:03:20,105 --> 00:03:23,113 Pro nedostatek lepšího slova, Corona zombies. 54 00:03:23,115 --> 00:03:24,903 Korona zombie? 55 00:03:24,905 --> 00:03:26,873 Ano, Corona zombie. 56 00:03:26,875 --> 00:03:29,223 Proč by nemohli být jako zombie Heineken. 57 00:03:29,225 --> 00:03:31,133 Ta věc je šmrncovní! 58 00:03:31,135 --> 00:03:33,853 Nebo jako zombie z chardonnay. 59 00:03:33,855 --> 00:03:35,203 Zavolám ti zpět. 60 00:03:35,205 --> 00:03:36,643 Dobře, buď v bezpečí, holka. 61 00:03:36,645 --> 00:03:38,563 Lámání novinky, které jsme právě obdrželi 62 00:03:38,565 --> 00:03:40,263 šokující video o tom, čemu se věří 63 00:03:40,265 --> 00:03:42,963 být základním bodem viru. 64 00:03:42,965 --> 00:03:45,403 To bylo zachyceno okamžiky ve Wuhanu v Číně 65 00:03:45,405 --> 00:03:48,073 Scrambell's Soup factory, kde testovali 66 00:03:48,075 --> 00:03:50,603 jejich nejnovější příchuť, netopýří polévka. 67 00:03:50,605 --> 00:03:52,638 Pozor, tyto záběry jsou znepokojivé. 68 00:03:57,435 --> 00:03:58,613 Spěchat! 69 00:03:58,615 --> 00:04:01,213 Hned vypněte ty zatracené polévkové hrnce! 70 00:04:01,215 --> 00:04:02,383 Ano, šéfkuchař Donahue! 71 00:04:02,385 --> 00:04:03,403 Polévka ze škeblí, zkontrolujte. 72 00:04:03,405 --> 00:04:04,773 Něco je špatně, šéfe, podívejte. 73 00:04:04,775 --> 00:04:06,883 Konvice v sektoru devět je přetlakováno. 74 00:04:06,885 --> 00:04:07,763 Pokračuj na to tlačítko! 75 00:04:07,765 --> 00:04:08,753 Není to k ničemu, pane. 76 00:04:08,755 --> 00:04:10,773 Těsnění na netopýří polévce konvice už praskly! 77 00:04:10,775 --> 00:04:11,606 Zatlačte! 78 00:04:11,608 --> 00:04:12,439 Už je polévka? 79 00:04:12,441 --> 00:04:14,908 Musíme se ochladit konvice, nebo budou foukat. 80 00:04:16,545 --> 00:04:19,213 Krém z houba se opaří. 81 00:04:19,215 --> 00:04:21,983 Minestrone dochází k rozkladu. 82 00:04:21,985 --> 00:04:23,533 Pozor všechen havarijní personál. 83 00:04:23,535 --> 00:04:24,713 Šéfkuchař Donahue, tady. 84 00:04:24,715 --> 00:04:26,193 Sejdeme se v sektoru devět. 85 00:04:26,195 --> 00:04:28,643 Musíme vypnout topení ručně 86 00:04:28,645 --> 00:04:31,023 a nezapomeňte na plynové masky. 87 00:04:31,025 --> 00:04:32,425 Ach jo, uvidíme se tam. 88 00:04:35,625 --> 00:04:38,473 Můj bože, jdeme pozdě. 89 00:04:38,475 --> 00:04:40,243 Stačí se podívat na toto místo. 90 00:04:40,245 --> 00:04:41,083 Tolik kouře jsem neviděl 91 00:04:41,085 --> 00:04:42,533 od koncertu Snoop Dogg. 92 00:04:42,535 --> 00:04:44,293 Dej pokoj, Dereku. 93 00:04:44,295 --> 00:04:47,373 Všichni hledají ruční uzavírací ventil. 94 00:04:47,375 --> 00:04:49,742 Je to kovové a má to jako, trochu, 95 00:04:50,635 --> 00:04:51,863 jak se to jmenuje? 96 00:04:51,865 --> 00:04:53,593 Číselník s čísly. 97 00:04:53,595 --> 00:04:55,703 Ach, tady to je. 98 00:04:55,705 --> 00:04:57,693 Jediný způsob, jak ukončit toto šílenství 99 00:04:57,695 --> 00:05:00,765 je otočit, oh, co to... 100 00:05:00,767 --> 00:05:01,973 Bože můj. 101 00:05:01,975 --> 00:05:04,683 To je Jerry, zástěra přípravného kuchaře. 102 00:05:04,685 --> 00:05:05,918 Ale kde je? 103 00:05:14,365 --> 00:05:15,196 Bad Jerry! 104 00:05:15,198 --> 00:05:16,443 Ach, co sakra, Jerry? 105 00:05:16,445 --> 00:05:19,393 jerry, nech toho, člověče. 106 00:05:19,395 --> 00:05:20,226 Přestaň! 107 00:05:20,228 --> 00:05:21,672 Udělej něco, Donahue. 108 00:05:21,674 --> 00:05:22,767 Jerry, ne! 109 00:05:22,769 --> 00:05:24,573 Tohle není ten Jerry, kterého znám. 110 00:05:24,575 --> 00:05:25,722 čím ses stal? 111 00:05:26,663 --> 00:05:28,403 Corona. 112 00:05:28,405 --> 00:05:31,933 No, nerad říkám, že jsem ti to říkal, ale 113 00:05:31,935 --> 00:05:34,878 Nikdy jsem si nemyslel, že netopýří polévka je dobrý nápad. 114 00:05:37,575 --> 00:05:41,703 Raději ty dva zruším hodin bramborová polévka setkání. 115 00:05:41,705 --> 00:05:45,383 Všechny se proměnily 116 00:05:45,385 --> 00:05:49,943 do masožravých zombie. 117 00:05:49,945 --> 00:05:53,168 Všichni jsou mrtví, ale, ale, jsou naživu. 118 00:05:55,485 --> 00:05:56,318 Všichni jsou... 119 00:06:02,065 --> 00:06:03,573 Pozor všichni zaměstnanci společnosti Scrambell, 120 00:06:03,575 --> 00:06:05,193 Mluví šéfkuchař Donahue. 121 00:06:05,195 --> 00:06:06,563 Jen pár rychlých oznámení. 122 00:06:06,565 --> 00:06:08,543 V první řadě společnost piknik v sobotu 123 00:06:08,545 --> 00:06:09,463 byla zrušena. 124 00:06:09,465 --> 00:06:12,233 Bowlingový večer bude přeloženo až do odvolání 125 00:06:12,235 --> 00:06:14,553 a ach jo, ještě jeden věc, běž o život. 126 00:06:14,555 --> 00:06:16,623 Maso jíst Corona zombie byly vypuštěny 127 00:06:16,625 --> 00:06:19,993 a v současné době přebírají svět. 128 00:06:19,995 --> 00:06:24,745 Pokud jste zdraví, pravděpodobně budete 129 00:06:25,995 --> 00:06:28,438 projděte procesem a budete v pořádku. 130 00:06:29,885 --> 00:06:31,385 Corona. 131 00:06:37,595 --> 00:06:39,036 Bože můj. 132 00:06:39,038 --> 00:06:40,063 Nikdy jsem tu ženu neměl dát 133 00:06:40,065 --> 00:06:41,793 poslední role toaletního papíru. 134 00:06:41,795 --> 00:06:44,178 Věci jsou jako válcované zlato. 135 00:06:48,565 --> 00:06:49,633 Hej. 136 00:06:49,635 --> 00:06:50,535 Ahoj. 137 00:06:50,537 --> 00:06:51,550 Co budeme dělat? 138 00:06:51,552 --> 00:06:53,953 Corona zombie jsou zdvojnásobení za hodinu. 139 00:06:53,955 --> 00:06:55,633 To je jako, takže ne. 140 00:06:55,635 --> 00:06:57,833 Holka, je to horší, než jsem si myslel. 141 00:06:57,835 --> 00:06:58,803 Viděl jsi nějakou? 142 00:06:58,805 --> 00:07:01,410 Horší je, že nemám toaletní papír. 143 00:07:01,412 --> 00:07:03,853 Lidé jsou doslova se navzájem zabíjejí 144 00:07:03,855 --> 00:07:05,208 za roli v televizi. 145 00:07:06,055 --> 00:07:08,971 Myslím, že moje zahradní hadice by mohla dosáhnout okna mé koupelny. 146 00:07:08,973 --> 00:07:12,083 Ew, máte papírové ručníky. 147 00:07:12,085 --> 00:07:14,913 Jo, ale pak bych to udělal musíte použít vazelínu. 148 00:07:14,915 --> 00:07:18,408 Ta věc je drsná a Mám citlivou pleť. 149 00:07:19,866 --> 00:07:20,699 Sakra. 150 00:07:21,662 --> 00:07:22,495 Počkejte. 151 00:07:24,511 --> 00:07:26,638 Uf, taky mi došly kávové filtry. 152 00:07:27,635 --> 00:07:29,173 Ale vy mít dostatek jídla a vody 153 00:07:29,175 --> 00:07:30,538 vydržet ti tři roky? 154 00:07:31,645 --> 00:07:33,483 Mám jen nějaké kapsy na pizzu, 155 00:07:33,485 --> 00:07:36,406 nějaký popcorn a nějaké kuželky. 156 00:07:36,408 --> 00:07:37,313 Ooh! 157 00:07:37,315 --> 00:07:38,228 Oh, holka. 158 00:07:39,075 --> 00:07:41,413 opakujeme, prosím dejte se do karantény 159 00:07:41,415 --> 00:07:43,323 jak počet Corona zombie pokračuje 160 00:07:43,325 --> 00:07:45,198 násobit hodinou. 161 00:07:46,065 --> 00:07:47,843 Bože, vidíš to? 162 00:07:47,845 --> 00:07:49,553 co se děje teď? 163 00:07:49,555 --> 00:07:51,473 Všechny nehtové salony musí být uzavřeny. 164 00:07:51,475 --> 00:07:54,043 Každý potřebuje vážného muže. 165 00:07:54,045 --> 00:07:54,876 Fuj. 166 00:07:54,878 --> 00:07:55,713 Prezident prohlásil 167 00:07:55,715 --> 00:07:58,783 celostátní uzamčení a speciální pracovní skupina, 168 00:07:58,785 --> 00:08:00,843 Corona Squad, byla sestavena 169 00:08:00,845 --> 00:08:03,023 pomáhat chránit Ameriku ze zvyšujícího se množství 170 00:08:03,025 --> 00:08:05,133 hromaditelů a pirátů, z nichž všichni 171 00:08:05,135 --> 00:08:07,508 se snaží kapitalizovat na této katastrofě. 172 00:08:08,495 --> 00:08:10,433 Úřady varují, že pokud ty jsi jeden z idiotů 173 00:08:10,435 --> 00:08:12,683 lidé, kteří jsou stále shromáždit se ve velkých davech, 174 00:08:12,685 --> 00:08:15,973 okamžitě si dejte dlouhou horkou mýdlovou sprchu 175 00:08:15,975 --> 00:08:16,966 a přestaň se dotýkat tvé tváře. 176 00:08:17,905 --> 00:08:18,736 Prostě fascinující. 177 00:08:18,738 --> 00:08:21,213 Ach můj bože, Barbie. 178 00:08:21,215 --> 00:08:22,567 Proboha, co? 179 00:08:22,569 --> 00:08:24,533 Byl jsi prostě v obchodě s potravinami. 180 00:08:24,535 --> 00:08:27,173 Všichni ti lidé, oni mohl tě nakazit 181 00:08:27,175 --> 00:08:29,424 s jejich špinavýma rukama a virály. 182 00:08:29,426 --> 00:08:30,557 Měl by ses osprchovat. 183 00:08:30,559 --> 00:08:31,392 Ooh, ne. 184 00:08:33,355 --> 00:08:34,188 Dobře, později. 185 00:08:36,125 --> 00:08:38,623 Přejdeme na nejnovější zprávy jak přijímáme slovo 186 00:08:38,625 --> 00:08:40,633 že okamžitá toaleta byl nedostatek papíru, 187 00:08:40,635 --> 00:08:43,563 ve skutečnosti způsobené unesenou nákladní lodí. 188 00:08:43,565 --> 00:08:45,523 Vezmeme vás nyní živě na místo činu 189 00:08:45,525 --> 00:08:47,933 jako má Corona Squad zahnal únosce do kouta 190 00:08:47,935 --> 00:08:49,200 a připravují se na nastěhování. 191 00:08:49,202 --> 00:08:51,813 Teď ne! 192 00:08:51,815 --> 00:08:54,903 Za prvé, chci vyjasnit jednu věc. 193 00:08:54,905 --> 00:08:57,489 Prezident nás chce vzít toho chlapa živého, 194 00:08:58,595 --> 00:09:00,103 což znamená on a já... 195 00:09:00,105 --> 00:09:02,273 Chytit ho, když jdou na masáž? 196 00:09:02,275 --> 00:09:04,273 Dovolte mi to zkusit znovu, Argento. 197 00:09:04,275 --> 00:09:07,223 Zloděj je jediný, kdo ví, kde je skrýš. 198 00:09:07,225 --> 00:09:08,853 Takže najdeme role. 199 00:09:08,855 --> 00:09:09,743 Vykuchejte ho jako rybu. 200 00:09:09,745 --> 00:09:11,073 Jen ho dostaňte naživu. 201 00:09:11,075 --> 00:09:14,969 Pokud ho zajmeme, budeme hrdinové. 202 00:09:17,145 --> 00:09:18,513 Konečně si můžu lehnout. 203 00:09:18,515 --> 00:09:19,893 Máš pravdu. 204 00:09:19,895 --> 00:09:20,798 Každou noc. 205 00:09:20,800 --> 00:09:22,173 A ha! 206 00:09:22,175 --> 00:09:24,055 Rád bych praštil čínského trpaslíka. 207 00:09:29,225 --> 00:09:30,883 Poslouchejte mě, bastardi. 208 00:09:30,885 --> 00:09:33,713 Buď jsou mé požadavky splněny, nebo se můžete políbit 209 00:09:33,715 --> 00:09:37,643 utírat si zadek sbohem na velmi dlouhou dobu. 210 00:09:37,645 --> 00:09:38,476 Slyšíš mě? 211 00:09:38,478 --> 00:09:41,103 Pokud jich nedostanu pět milionů bilionů dolarů, 212 00:09:41,105 --> 00:09:43,153 ruská šlapka a dárkový certifikát 213 00:09:43,155 --> 00:09:44,563 do P.F. Chang's, je konec. 214 00:09:44,565 --> 00:09:46,748 Máte 10 minut, nebo moji rukojmí zemřou. 215 00:10:04,925 --> 00:10:06,249 kdo to je? 216 00:10:06,251 --> 00:10:08,743 To je Corona Squad, člověče. 217 00:10:08,745 --> 00:10:10,393 Totožnost únosce toaletního papíru 218 00:10:10,395 --> 00:10:11,483 byl odkryt. 219 00:10:11,485 --> 00:10:14,233 Je jím Claude Francois, a selhal francouzsko-kanadský 220 00:10:14,235 --> 00:10:16,663 gymnasta, který se obrátil k životu zločinu 221 00:10:16,665 --> 00:10:19,963 poté, co nevyhrál Matt Soutěž podobající se Dillonovi. 222 00:10:19,965 --> 00:10:21,013 Ano. 223 00:10:21,015 --> 00:10:22,043 Dobrý. 224 00:10:22,045 --> 00:10:24,023 Právě jsme dostali zprávu ta satelitní fotografie 225 00:10:24,025 --> 00:10:26,163 odhalil, že domov Francoisovy matky 226 00:10:26,165 --> 00:10:28,093 může být místo, kde přepravní kontejnery 227 00:10:28,095 --> 00:10:29,643 z T.P. jsou skryté. 228 00:10:29,645 --> 00:10:31,583 Corona Squad jsou zaujímá své pozice 229 00:10:31,585 --> 00:10:33,623 a doufám, že přinese tento otřesný okamžik 230 00:10:33,625 --> 00:10:35,748 v historii do konce. 231 00:10:40,555 --> 00:10:43,773 Nyní se vracíme do Realu ženy v domácnosti z Quebecu, 232 00:10:43,775 --> 00:10:44,719 již probíhá. 233 00:10:44,721 --> 00:10:46,666 Dostaňte se do rohu. 234 00:10:52,895 --> 00:10:56,313 Pamatujte, cokoliv ano, vezměte je živé. 235 00:10:56,315 --> 00:10:57,748 Zastřel toho zkurvysyna! 236 00:10:59,355 --> 00:11:01,693 Sakra, špatný chlap. 237 00:11:01,695 --> 00:11:03,345 Útočí na budovu. 238 00:11:05,293 --> 00:11:07,495 Rychle, z okna. 239 00:11:12,245 --> 00:11:17,022 Díky Corona Squad, vám se všichni setkají s tvým tvůrcem. 240 00:11:17,024 --> 00:11:19,203 Oh, ne! 241 00:11:19,205 --> 00:11:20,353 Pozor na krok. 242 00:11:20,355 --> 00:11:22,013 Provozuje dýmovnici. 243 00:11:22,015 --> 00:11:24,315 To je naše granátový dým, ty kreténe. 244 00:11:30,895 --> 00:11:34,083 Jejda, zastřelili jsme několik rukojmích. 245 00:11:34,085 --> 00:11:35,653 Všichni vyrobili poslední oběť 246 00:11:35,655 --> 00:11:37,033 ve jménu koupelnového papíru. 247 00:11:37,035 --> 00:11:39,318 Všichni tihle vystřelení lidé jsou hrdinové. 248 00:11:42,115 --> 00:11:45,693 Kam jsi to schoval toaletní papír, Francois? 249 00:11:45,695 --> 00:11:48,314 Nikdy to nenajdeš, ale nebudete potřebovat 250 00:11:48,316 --> 00:11:50,263 toaletní potřeby, kam máte namířeno. 251 00:11:50,265 --> 00:11:52,133 Zombie si pro vás jdou 252 00:11:52,135 --> 00:11:56,553 a žádné sociální distancování ve světě 253 00:11:56,555 --> 00:12:01,555 vás může zachránit z jejich žravého sevření. 254 00:12:01,905 --> 00:12:04,153 Oh, sakra. 255 00:12:04,155 --> 00:12:05,112 Mír ven. 256 00:12:06,795 --> 00:12:09,595 Víš, on opravdu vypadá jako Matt Dillon. 257 00:12:11,955 --> 00:12:14,653 Přerušujeme toto vysílání pro další aktuální zprávy 258 00:12:14,655 --> 00:12:17,263 jak počet Corona zombie pokračuje 259 00:12:17,265 --> 00:12:19,743 vymknout kontrole. 260 00:12:19,745 --> 00:12:22,253 Před chvílí, hromady koronských zombie 261 00:12:22,255 --> 00:12:24,953 se shromáždili ve striptýzovém klubu Tits-N-Giggles 262 00:12:24,955 --> 00:12:27,903 v Cherry Hill, New Jersey, stejně jako headliner 263 00:12:27,905 --> 00:12:31,663 Slečna Anne Howeová a její Na scénu nastoupili 48. 264 00:12:31,665 --> 00:12:34,373 Patronů byly desítky zraněné a nebo snědené 265 00:12:34,375 --> 00:12:37,303 jak se do podniku hrnuli nemrtví. 266 00:12:37,305 --> 00:12:38,683 Úřady říkají smrt mýto by bylo 267 00:12:38,685 --> 00:12:40,873 výrazně nižší měl mnoho zákazníků 268 00:12:40,875 --> 00:12:43,773 netrval na tom, že zůstane, aby se pokusil chytit 269 00:12:43,775 --> 00:12:46,213 část odvážného činu slečny Howeové. 270 00:12:46,215 --> 00:12:47,580 Jedna oběť byla citována takto: 271 00:12:47,582 --> 00:12:49,570 „Ano, byla tam Corona všude zombie, 272 00:12:49,572 --> 00:12:51,893 "ale dostal jsi spoustu toho zadku?" 273 00:12:51,895 --> 00:12:53,563 Prosím, ať jsou tyto záběry připomínkou 274 00:12:53,565 --> 00:12:56,313 všem sledujícím, sociální distancování, 275 00:12:56,315 --> 00:12:58,543 mytí rukou a zcela jistě 276 00:12:58,545 --> 00:13:00,481 řízení velmi daleko od netopýří polévky 277 00:13:00,483 --> 00:13:03,148 je novou normou v našem světě. 278 00:13:59,555 --> 00:14:01,817 Pokud dostanu Coronu, dostanu Coronu. 279 00:14:01,819 --> 00:14:02,650 Na konci dne nebudu 280 00:14:02,652 --> 00:14:04,713 nech mě to zastavit ve večírku. 281 00:14:04,715 --> 00:14:06,533 Myslím, že foukají je to neúměrné. 282 00:14:06,535 --> 00:14:08,453 Myslím, že to dělá příliš mnoho. 283 00:14:08,455 --> 00:14:10,143 Takže se s nimi jen stýkáme 284 00:14:10,145 --> 00:14:13,118 a snaží se dostat harampádí než se vše zavře. 285 00:14:15,935 --> 00:14:19,293 Podle našeho satelitu desítky návěsů nákladních automobilů 286 00:14:19,295 --> 00:14:21,633 dělali odpadky do domu nedaleko odtud. 287 00:14:21,635 --> 00:14:24,303 Předpovídám, že to najdeme T.P. skrýš před setměním. 288 00:14:24,305 --> 00:14:26,693 Doufejme, že ano, ale Francis měl pravdu. 289 00:14:26,695 --> 00:14:28,603 Měli bychom jít rychle, než budeme v přesile 290 00:14:28,605 --> 00:14:30,223 od Corona zombie. 291 00:14:30,225 --> 00:14:32,233 Corona Squad do velitelství. 292 00:14:32,235 --> 00:14:33,661 Stěhujeme se. 293 00:14:33,663 --> 00:14:34,631 10-4, Corona Squad. 294 00:14:34,633 --> 00:14:36,500 Hodně štěstí tam venku. 295 00:14:36,502 --> 00:14:37,603 Svět s tebou počítá. 296 00:14:37,605 --> 00:14:39,523 K vašim službám, veliteli. 297 00:14:39,525 --> 00:14:41,148 Připoutejte se, pojďme na to. 298 00:14:42,475 --> 00:14:43,813 Ah, pojďme to udělat rychle. 299 00:14:43,815 --> 00:14:46,183 Začínám mít a špatný pocit z toho. 300 00:14:46,185 --> 00:14:48,023 Pojďme válet. 301 00:14:48,025 --> 00:14:50,053 Počkej, promiň. 302 00:14:50,055 --> 00:14:51,603 Nejsem zvyklý na řazení kniplů. 303 00:14:51,605 --> 00:14:53,558 Mám to, mám to. 304 00:14:59,345 --> 00:15:01,545 Opatrně, on znovu si to vybrat. 305 00:15:06,825 --> 00:15:08,283 Sakra, říkal jsem ti to měl ho zapsat 306 00:15:08,285 --> 00:15:09,253 v soukromé škole. 307 00:15:09,255 --> 00:15:12,348 Je tam příliš mnoho kousání systém veřejných škol. 308 00:15:13,595 --> 00:15:16,295 Nemůžu uvěřit, že jsi na tom trval přijde s tebou pracovat. 309 00:15:18,995 --> 00:15:20,788 Přiveď své dítě do práce, můj prdel. 310 00:15:21,835 --> 00:15:22,863 Promiňte, řidiči. 311 00:15:22,865 --> 00:15:24,048 Bude to dlouhé? 312 00:15:25,455 --> 00:15:26,955 Prostě tam vzadu drž hubu. 313 00:15:28,165 --> 00:15:30,848 Chcete kompletní servis, vy měl zavolat Uber. 314 00:15:31,845 --> 00:15:34,458 Přidaný příjem, můj prdel. 315 00:15:35,585 --> 00:15:36,823 Měl jsem poslouchat svou matku 316 00:15:36,825 --> 00:15:39,253 a nikdy se neoženil s rádoby rockovou hvězdou. 317 00:15:39,255 --> 00:15:40,143 Hloupý široký! 318 00:15:40,145 --> 00:15:43,283 Říkám ti, White Hrom se chystá zlomit. 319 00:15:43,285 --> 00:15:44,933 Proč prostě nemůžeš podpořit mé cíle a sny 320 00:15:44,935 --> 00:15:47,593 jednou v tvém ubohém zatraceném životě? 321 00:15:47,595 --> 00:15:49,413 Oh, ne, to by bylo příliš se ptát 322 00:15:49,415 --> 00:15:52,063 abych tě povzbudil a fandí mi. 323 00:15:52,065 --> 00:15:54,468 Nezáleží na tom, že mám všechny ty roky tě podporoval. 324 00:15:55,545 --> 00:15:58,233 Chci se sakra rozvést. 325 00:15:58,235 --> 00:16:00,563 Řidiči, pojďme, prosím. 326 00:16:00,565 --> 00:16:02,218 Oh, jistě, paní, hromadit se. 327 00:16:04,395 --> 00:16:06,933 Přirozeně slavný Paní reportérka Barbara Jensonová 328 00:16:06,935 --> 00:16:09,773 nemá žádné sympatie k zápasícímu hudebníkovi. 329 00:16:09,775 --> 00:16:13,393 Ne, jsi příliš zaneprázdněn žít ve své vlastní bublině 330 00:16:13,395 --> 00:16:15,023 slávy se svými investigativními reportážemi 331 00:16:15,025 --> 00:16:17,053 a vysává se do politiků. 332 00:16:17,055 --> 00:16:18,793 To je vše, volám Uber. 333 00:16:18,795 --> 00:16:20,568 Udělej si laskavost a zahoď ho. 334 00:16:42,475 --> 00:16:44,348 Usmívej se, Barbaro, řekni sýr. 335 00:16:46,522 --> 00:16:47,968 Musíme zavolat auto. 336 00:16:51,075 --> 00:16:52,623 Než pomůžete, stačí malý pre-roll 337 00:16:52,625 --> 00:16:54,363 najít lék na koronské zombie. 338 00:16:54,365 --> 00:16:55,748 Teď se za mě usměj, zlato. 339 00:17:03,155 --> 00:17:04,873 Potřebuji chvilku pro sebe. 340 00:17:04,875 --> 00:17:06,653 Ano, samozřejmě. 341 00:17:06,655 --> 00:17:08,175 Pokračuj, dej mi syna. 342 00:17:08,177 --> 00:17:09,344 Podržím ho. 343 00:17:12,305 --> 00:17:13,955 Hned jsem zpátky, zlatíčko. 344 00:17:16,501 --> 00:17:17,751 mami. 345 00:17:39,685 --> 00:17:40,518 mami. 346 00:17:56,875 --> 00:17:58,535 Promiňte, jste v pořádku? 347 00:18:17,141 --> 00:18:18,677 Otec? 348 00:18:18,679 --> 00:18:19,512 Otec. 349 00:18:48,495 --> 00:18:50,723 Dobře, sexy reportérka. 350 00:18:50,725 --> 00:18:52,205 Řekněte nám, jak se pokusíte pomoci skončit 351 00:18:52,207 --> 00:18:54,243 všechno to Corona šílenství. 352 00:18:54,245 --> 00:18:56,272 Pokud to někdo dokáže, můžete. 353 00:18:57,888 --> 00:19:00,572 Napadáš mě na pracovišti? 354 00:19:02,565 --> 00:19:04,483 Jo, myslím, že jsem. 355 00:19:04,485 --> 00:19:07,065 Nedostaneš všechno já teď taky na mě, ty jo? 356 00:19:15,469 --> 00:19:16,969 Corona. 357 00:19:20,094 --> 00:19:21,403 Nastartujte auto. 358 00:19:21,405 --> 00:19:22,573 Beru to všechno zpět. 359 00:19:22,575 --> 00:19:23,598 Miluji vaši kapelu. 360 00:19:33,695 --> 00:19:35,053 Corona zombie už ano 361 00:19:35,055 --> 00:19:36,863 šířit na venkov. 362 00:19:36,865 --> 00:19:38,408 Můj bože, jsou oškliví. 363 00:19:39,675 --> 00:19:40,525 Poslouchejte je. 364 00:19:41,995 --> 00:19:43,673 Znějí jako monstra. 365 00:19:43,675 --> 00:19:45,053 Jste si jistý, že jsou Corona? 366 00:19:45,055 --> 00:19:47,013 Vypadají, že jsou zdrogovaní z jejich myslí. 367 00:19:47,015 --> 00:19:49,788 Možná má Charlie Sheen letní domov tady kolem. 368 00:19:51,035 --> 00:19:51,868 Nevím. 369 00:19:52,835 --> 00:19:54,823 Nemohl jsem říct. 370 00:19:54,825 --> 00:19:57,675 Dům Francoisovy matky je přímo přes ty hory. 371 00:19:59,445 --> 00:20:01,088 Půjdeme tou cestou nahoru. 372 00:20:02,325 --> 00:20:03,365 Pojďme na to. 373 00:20:07,569 --> 00:20:10,053 Co když je starý široký ozbrojený? 374 00:20:10,055 --> 00:20:11,213 co budeme dělat? 375 00:20:11,215 --> 00:20:13,683 Vezmeme ji ven stejně jako my jejího syna. 376 00:20:13,685 --> 00:20:14,885 Pojďme na cestu. 377 00:20:17,585 --> 00:20:20,159 A přestaň brousit ty převody. 378 00:20:20,161 --> 00:20:22,023 Mám to, mám to. 379 00:20:22,025 --> 00:20:23,563 Co budeme dělat? 380 00:20:23,565 --> 00:20:25,053 Nedělejte žádné náhlé pohyby. 381 00:20:25,055 --> 00:20:27,523 Na to si musíme dávat velký pozor. 382 00:20:27,525 --> 00:20:28,783 Máš pravdu. 383 00:20:28,785 --> 00:20:30,952 Přímo uprostřed. 384 00:20:30,954 --> 00:20:32,454 Corona. 385 00:20:38,661 --> 00:20:40,773 Tohle není její dům. 386 00:20:40,775 --> 00:20:42,338 Musí být dále po silnici. 387 00:20:44,325 --> 00:20:47,138 Pojďme to zkontrolovat prázdné budovy pro jakékoli vodítko. 388 00:20:51,085 --> 00:20:53,883 Nastartujte auto, nastartujte auto. 389 00:20:53,885 --> 00:20:56,343 Není to Barbara? Jensone, ze zpráv? 390 00:20:56,345 --> 00:20:58,913 Hej, co se děje? 391 00:20:58,915 --> 00:21:00,733 Zombie Corona migrovaly na sever. 392 00:21:00,735 --> 00:21:02,133 Jsou hned za rohem. 393 00:21:02,135 --> 00:21:04,203 Šli přímo pro nás. 394 00:21:04,205 --> 00:21:06,571 Argento, Shemp, běžte se na to podívat. 395 00:21:06,573 --> 00:21:08,523 Ano, veliteli. 396 00:21:08,525 --> 00:21:09,975 Mám to, mám to. 397 00:21:30,805 --> 00:21:32,013 Co se děje, člověče? 398 00:21:32,015 --> 00:21:33,058 Vyplivněte to. 399 00:21:35,485 --> 00:21:37,435 Ten kluk, on je, on je... 400 00:21:56,875 --> 00:21:59,207 Oh ne, oh ne, oh, oh! 401 00:22:09,265 --> 00:22:10,315 Jdeme. 402 00:22:16,615 --> 00:22:19,113 Psst, někdo tam je. 403 00:22:19,115 --> 00:22:20,473 Pojď, chlapče. 404 00:22:20,475 --> 00:22:23,166 Máte nárok na vážný oddechový čas. 405 00:22:28,435 --> 00:22:29,668 Corona Squad, zmrazte! 406 00:22:34,165 --> 00:22:35,848 Klekni si na kolena, hned! 407 00:22:37,325 --> 00:22:38,283 Ne, drž to. 408 00:22:38,285 --> 00:22:39,713 Nejprve ho musíme otestovat. 409 00:22:39,715 --> 00:22:40,823 Test je pozitivní. 410 00:22:40,825 --> 00:22:41,658 Ach! 411 00:22:47,535 --> 00:22:49,618 To tě naučí nemýt si ruce. 412 00:22:54,575 --> 00:22:55,413 Ustupte! 413 00:22:55,415 --> 00:22:57,433 Neslyšeli jste o sociálním distancování? 414 00:22:57,435 --> 00:22:59,533 Šest stop, dítě, šest stop. 415 00:22:59,535 --> 00:23:01,038 Je to zombie. 416 00:23:11,495 --> 00:23:13,463 Tyto matky mít více životů než kočka. 417 00:23:13,465 --> 00:23:14,813 nikdy nebudu olízni další kliku 418 00:23:14,815 --> 00:23:15,868 dokud budu žít. 419 00:23:20,485 --> 00:23:21,935 Je mi to moc líto, chlapče. 420 00:23:34,625 --> 00:23:35,458 Miss? 421 00:23:37,983 --> 00:23:38,816 Miss? 422 00:23:43,293 --> 00:23:44,343 Miss? 423 00:23:44,345 --> 00:23:45,295 Jste na řadě. 424 00:23:51,645 --> 00:23:54,318 Určitě karanténa je konec do konce dubna? 425 00:23:56,725 --> 00:23:57,598 Paní? 426 00:24:17,377 --> 00:24:21,460 Musíš nějaké sehnat peroxid vodíku na to. 427 00:24:37,385 --> 00:24:38,385 Jsem na řadě! 428 00:24:40,755 --> 00:24:41,588 Zastavit. 429 00:24:43,725 --> 00:24:45,575 Myslím, že bychom měli mít nějaké masky. 430 00:24:46,715 --> 00:24:49,103 Nebo alespoň nějaký gel na ruce. 431 00:24:49,105 --> 00:24:51,323 dobře, tým, tady je plán. 432 00:24:51,325 --> 00:24:53,103 Jdeme do domu Francoisovy matky 433 00:24:53,105 --> 00:24:56,203 zjistit, jestli je to tam toaletní papír je schovaný. 434 00:24:56,205 --> 00:24:58,193 já musím dostat se do rodné vesnice. 435 00:24:58,195 --> 00:25:00,733 Šaman tam může vydržet klíč k vyléčení tohoto. 436 00:25:00,735 --> 00:25:02,685 Pak se cestou zastavíme. 437 00:25:10,655 --> 00:25:12,903 Kdo věděl, že existuje poslední zbývající vesnice 438 00:25:12,905 --> 00:25:14,408 uprostřed Baltimoru? 439 00:25:16,235 --> 00:25:19,103 Je to kmen, ne nepodobný amišům. 440 00:25:19,105 --> 00:25:21,305 Drží se jejich dávné zvyky. 441 00:25:24,045 --> 00:25:25,483 A tato reportérka? 442 00:25:25,485 --> 00:25:27,483 Myslí si, že drží klíč. 443 00:25:27,485 --> 00:25:29,113 Určitě to zjistíme. 444 00:25:29,115 --> 00:25:32,278 Musíme to zastavit Corona-tastrophe tak či onak. 445 00:25:39,075 --> 00:25:41,133 Kde se sakra vzali? 446 00:25:41,135 --> 00:25:43,503 To je můj bývalý přítel, Carl. 447 00:25:43,505 --> 00:25:45,288 Přišel nás pozdravit. 448 00:25:52,695 --> 00:25:54,753 Dobře, říkám my rozdělit na dvě skupiny 449 00:25:54,755 --> 00:25:56,363 a doprovodit ji dovnitř. 450 00:25:56,365 --> 00:25:58,673 Pojďme to udělat, není čas ztrácet čas. 451 00:25:58,675 --> 00:26:00,043 Musíme udělat plán. 452 00:26:00,045 --> 00:26:01,693 Ty bubny znějí nepřátelsky. 453 00:26:01,695 --> 00:26:04,473 Jeden špatný pohyb a oni může nás zajmout, nebo ještě hůř. 454 00:26:04,475 --> 00:26:07,093 Bože, co když mě svážou a zbijí? 455 00:26:07,095 --> 00:26:10,133 No tak, jak nebezpečné mohou být? 456 00:26:10,135 --> 00:26:11,893 Pokud se rozhodli, že jsi jejich nepřítel, 457 00:26:11,895 --> 00:26:13,795 mohli by vás všechny snadno dostat ven. 458 00:26:15,045 --> 00:26:17,113 Tito domorodí lidé jsou velmi vyspělí 459 00:26:17,115 --> 00:26:18,843 navzdory jejich kultuře. 460 00:26:18,845 --> 00:26:20,483 Existuje dobrý důvod, proč přežili 461 00:26:20,485 --> 00:26:23,483 divočinu Baltimoru za všechny ty roky. 462 00:26:23,485 --> 00:26:25,298 Vypadáš jako dost zaujatá dáma. 463 00:26:26,737 --> 00:26:29,428 Nelíbí se mi tvůj tón, Pane hloupý modrý klobouk. 464 00:26:30,305 --> 00:26:32,178 Co to sakra navrhuješ? 465 00:26:34,025 --> 00:26:34,928 Řekni mi to. 466 00:26:36,705 --> 00:26:38,093 Teď dost. 467 00:26:38,095 --> 00:26:39,743 Jak tě tam máme dostat? 468 00:26:39,745 --> 00:26:41,333 Jdu dovnitř sám. 469 00:26:41,335 --> 00:26:43,038 Vím, na co budou reagovat. 470 00:26:47,125 --> 00:26:49,898 Ty opravdu víš jak začít konverzaci. 471 00:27:05,765 --> 00:27:08,938 Páni, tenhle široký opravdu ví jak se zavázat k věci. 472 00:27:33,915 --> 00:27:36,963 Posíláme nahou ženu do džungle Baltimoru. 473 00:27:36,965 --> 00:27:38,538 Co by se mohlo pokazit? 474 00:27:40,385 --> 00:27:41,953 jsi si jistý? je to dobrý nápad? 475 00:27:41,955 --> 00:27:43,523 Doufám, že nosí opalovací krém. 476 00:27:43,525 --> 00:27:44,793 Jdu se s nimi setkat. 477 00:27:44,795 --> 00:27:47,588 Vrať se za hodinu a žádné koukání. 478 00:27:54,025 --> 00:27:55,693 Hej, co se děje, holka? 479 00:27:55,695 --> 00:27:58,328 Kéž bych měl takový houpačka že na mé přední verandě. 480 00:28:02,555 --> 00:28:04,838 Čau, zlato, kde jsi to všechno vzal? 481 00:28:06,785 --> 00:28:08,385 Tvoje práce v posteli, zlato. 482 00:28:11,785 --> 00:28:13,753 Nejnovější zprávy jako vražda a chaos 483 00:28:13,755 --> 00:28:15,963 se odehrává ve striptýzovém klubu Tits-N-Giggles 484 00:28:15,965 --> 00:28:18,073 v Cherry Hill, New Jersey jako poklady 485 00:28:18,075 --> 00:28:20,643 Corona zombie nadále útočí 486 00:28:20,645 --> 00:28:22,283 nadržení bastardi, kteří pokračují 487 00:28:22,285 --> 00:28:24,373 ignorovat nařízení karantény. 488 00:28:24,375 --> 00:28:26,513 Tyto záběry by měly být dostatečným důvodem 489 00:28:26,515 --> 00:28:28,173 abyste potěšili, zůstaňte doma 490 00:28:28,175 --> 00:28:29,627 a pomoci vyrovnat křivku, 491 00:28:29,629 --> 00:28:32,358 bez ohledu na to, jak jsi zoufalý jsou vidět nahou ženu. 492 00:30:05,830 --> 00:30:06,663 Ahoj? 493 00:30:08,145 --> 00:30:09,318 Je tam někdo? 494 00:30:10,165 --> 00:30:12,358 Nemám nic, co chceš, 495 00:30:12,360 --> 00:30:14,233 každopádně nic cenného. 496 00:30:14,235 --> 00:30:16,545 Žádné peníze, žádné šperky. 497 00:30:18,680 --> 00:30:19,513 Ó. 498 00:30:30,647 --> 00:30:33,211 ♪ Všechno nejlepší k narozeninám ♪ 499 00:30:33,213 --> 00:30:36,546 ♪ Všechno nejlepší k narozeninám ♪ 500 00:30:38,203 --> 00:30:39,608 Corona. 501 00:30:40,643 --> 00:30:41,476 Corona. 502 00:30:51,245 --> 00:30:53,393 Teď se vracíme na naše živé vzdálené kamery 503 00:30:53,395 --> 00:30:55,253 jak Corona Squad zahájila pátrání 504 00:30:55,255 --> 00:30:57,748 pro naši hvězdnou reportérku Barbaru Jenson. 505 00:30:59,495 --> 00:31:00,768 Kde sakra je? 506 00:31:01,735 --> 00:31:03,385 Už měla být zpátky. 507 00:31:04,235 --> 00:31:07,328 Musí jí být zima. 508 00:31:08,225 --> 00:31:10,593 Možná je na cestě zpět. 509 00:31:10,595 --> 00:31:12,008 Buď je to ono, nebo mrtvé. 510 00:31:18,925 --> 00:31:20,213 Pojďme zpět. 511 00:31:20,215 --> 00:31:22,265 Možná na nás čeká v konvoji. 512 00:31:26,665 --> 00:31:29,130 Matko Boží, podívej se na to. 513 00:31:29,132 --> 00:31:31,128 Nemyslíš, že tohle patří jí? 514 00:31:41,235 --> 00:31:42,213 kdo to je? 515 00:31:42,215 --> 00:31:44,515 Hej kámo, pojď dolů odtud nebo vystřelím. 516 00:31:45,365 --> 00:31:47,313 Je mrtvý, ty pitomče. 517 00:31:47,315 --> 00:31:50,008 Je to jeden z Corona zombie? 518 00:31:55,475 --> 00:31:57,253 Nezůstáváme poblíž, abychom to zjistili. 519 00:31:57,255 --> 00:31:58,488 Pojďme tahat zadek. 520 00:32:01,595 --> 00:32:02,933 Pojďme válet. 521 00:32:02,935 --> 00:32:05,013 Tohle místo je plné těch věcí. 522 00:32:05,015 --> 00:32:07,228 Házejí těla do stromů. 523 00:32:13,031 --> 00:32:14,531 Corona. 524 00:32:17,659 --> 00:32:18,492 Corona. 525 00:32:19,605 --> 00:32:20,743 Bože můj. 526 00:32:20,745 --> 00:32:22,045 Vedl jsi je přímo pro nás. 527 00:32:28,095 --> 00:32:30,513 Tohle je perfektní příležitost získat ten B roll 528 00:32:30,515 --> 00:32:31,346 v to jsem doufal. 529 00:32:31,348 --> 00:32:32,643 Nastupte do auta. 530 00:32:32,645 --> 00:32:34,443 Hej, dej mi ruku, ty zrůdě. 531 00:32:34,445 --> 00:32:36,883 Tohle je můj velký úspěch. 532 00:32:36,885 --> 00:32:38,485 Stojí za to přijít o končetinu nebo dvě. 533 00:32:39,975 --> 00:32:41,225 Janni, Janni! 534 00:32:42,295 --> 00:32:44,079 Vraťte se! 535 00:32:44,081 --> 00:32:45,164 Janni, Janni! 536 00:32:47,166 --> 00:32:47,999 Vraťte se! 537 00:32:49,637 --> 00:32:51,793 Žádná propagace za to nestojí. 538 00:32:51,795 --> 00:32:52,753 To je vše, chlapci. 539 00:32:52,755 --> 00:32:54,063 Pracujte s kamerou. 540 00:32:54,065 --> 00:32:56,283 Olízněte si rty, pevně. 541 00:32:56,285 --> 00:32:57,408 Ukaž mi, co máš. 542 00:32:58,425 --> 00:33:00,773 Milujte se s objektivem jako tvoje nevlastní dcera 543 00:33:00,775 --> 00:33:02,923 máma právě zemřela. 544 00:33:02,925 --> 00:33:04,323 Nastartujte auto. 545 00:33:04,325 --> 00:33:05,773 Neodcházíme odtud. 546 00:33:05,775 --> 00:33:07,632 Řekl jsem, nastartuj auto, Shemp. 547 00:33:09,202 --> 00:33:11,533 Janni, tohle je sebevražda. 548 00:33:11,535 --> 00:33:13,083 Teď pojďme prohrát ty košile, chlapi. 549 00:33:13,085 --> 00:33:14,382 Pracuj. 550 00:33:14,384 --> 00:33:15,217 Žádný! 551 00:33:17,025 --> 00:33:17,928 Kristus! 552 00:33:19,955 --> 00:33:22,023 Dobře, kamaráde módní focení je u konce. 553 00:33:22,025 --> 00:33:23,783 Vrať svůj zadek do dodávky. 554 00:33:23,785 --> 00:33:25,438 Sakra, zapomněl jsem to načíst. 555 00:33:35,075 --> 00:33:36,513 To je hlava, sakra. 556 00:33:36,515 --> 00:33:37,468 Zamiřte na hlavu. 557 00:33:38,615 --> 00:33:39,883 Mám to. 558 00:33:39,885 --> 00:33:41,373 Tak to udělej, hned. 559 00:33:41,375 --> 00:33:42,748 Mám to, mám to. 560 00:33:46,995 --> 00:33:48,345 Pokud nejsi dost muž, 561 00:33:50,655 --> 00:33:52,373 pak jsem. 562 00:33:52,375 --> 00:33:54,223 Stačí zůstat tady a učit se 563 00:33:54,225 --> 00:33:55,783 z rukou mistra. 564 00:33:55,785 --> 00:33:56,635 Jak to zní? 565 00:34:01,454 --> 00:34:02,285 Zastávka! 566 00:34:02,287 --> 00:34:03,843 Neviděl jsi žádného George Romera? 567 00:34:03,845 --> 00:34:04,923 Je to hlava. 568 00:34:04,925 --> 00:34:08,673 Musíš je střelit do hlavy, jo! 569 00:34:08,675 --> 00:34:10,475 Ach můj bože, on je totální idiot. 570 00:34:14,548 --> 00:34:15,473 Potřebuji tohle zblízka. 571 00:34:15,475 --> 00:34:17,473 To je zábal na focení. 572 00:34:17,475 --> 00:34:18,518 Teď. 573 00:34:26,325 --> 00:34:27,156 Přineste to. 574 00:34:27,158 --> 00:34:28,953 Vsadím se, že tvoje máma je na tebe opravdu hrdá. 575 00:34:28,955 --> 00:34:30,963 Když už mluvíme o tvé mámě, je tak ošklivá, 576 00:34:30,965 --> 00:34:33,153 jednou se pokusila zapojit do ošklivé soutěže, 577 00:34:33,155 --> 00:34:35,706 a řekli promiň, žádní profesionálové. 578 00:34:36,885 --> 00:34:39,663 Tvoje máma je tak tlustá pupík se dostane domů 579 00:34:39,665 --> 00:34:41,443 15 minut před ní. 580 00:34:41,445 --> 00:34:42,943 Dost keců, Argento. 581 00:34:42,945 --> 00:34:44,053 Zabalit to. 582 00:34:44,055 --> 00:34:45,343 Pojď sem. 583 00:34:45,345 --> 00:34:47,703 Pojď ke mně, brácho, pojď ke mně. 584 00:34:47,705 --> 00:34:49,568 Užívejte si života, dokud můžete. 585 00:34:50,605 --> 00:34:51,683 Slyšeli jste prezidenta. 586 00:34:51,685 --> 00:34:53,993 Budete jen poblíž na další tři týdny. 587 00:34:53,995 --> 00:34:55,743 Pokračuj, zkus mě sníst. 588 00:34:55,745 --> 00:34:57,143 Jen to zkuste. 589 00:34:57,145 --> 00:34:58,903 na co čekáš? 590 00:34:58,905 --> 00:34:59,813 Jdeme. 591 00:34:59,815 --> 00:35:02,113 Pojďme, Argento! 592 00:35:02,115 --> 00:35:02,946 Pojď! 593 00:35:02,948 --> 00:35:03,779 Ahoj ty. 594 00:35:03,781 --> 00:35:04,612 Pohyb! 595 00:35:04,614 --> 00:35:05,445 Podívej se na mě. 596 00:35:05,447 --> 00:35:07,573 Žádná maska, žádné rukavice. 597 00:35:07,575 --> 00:35:08,406 Oh, chápu. 598 00:35:08,408 --> 00:35:09,356 Chceš si ze mě trochu ukousnout, co? 599 00:35:09,358 --> 00:35:10,703 Praská se. 600 00:35:10,705 --> 00:35:12,413 Musíme kauci. 601 00:35:12,415 --> 00:35:13,833 Připadám ti chutný? 602 00:35:13,835 --> 00:35:15,023 Vsadím se, že ano. 603 00:35:15,025 --> 00:35:16,689 Podává se večeře. 604 00:35:16,691 --> 00:35:17,524 Páni. 605 00:35:19,255 --> 00:35:24,255 Ach, ne dříve, než budete mít svůj první kurz! 606 00:35:25,585 --> 00:35:27,653 Dostal jsi nějaké? informace od šamana? 607 00:35:27,655 --> 00:35:28,833 Řekl mi o této pandemii 608 00:35:28,835 --> 00:35:31,423 je způsob vyprávění Země abychom k ní byli laskavější. 609 00:35:31,425 --> 00:35:33,163 Chápu to správně. 610 00:35:33,165 --> 00:35:34,753 Corona zombie byly právě vidět 611 00:35:34,755 --> 00:35:37,883 chůze na sever do lesa oblast mimo město. 612 00:35:37,885 --> 00:35:40,724 Všem občanům se doporučuje vyzbrojit se. 613 00:35:40,726 --> 00:35:42,013 Dobře, dům matky 614 00:35:42,015 --> 00:35:43,563 je jen pár kilometrů před námi. 615 00:35:43,565 --> 00:35:44,983 Začněte nabíjet zbraně. 616 00:35:44,985 --> 00:35:47,733 Skryjeme vozidla a připlížit se na starý široký. 617 00:35:47,735 --> 00:35:48,566 Buďte ve střehu. 618 00:35:48,568 --> 00:35:51,123 Potřebuji naprostou profesionalitu od vás lidi. 619 00:35:51,125 --> 00:35:53,554 Dítě připraveno spadnout a jít bum? 620 00:35:53,556 --> 00:35:54,851 Fíha! 621 00:35:55,686 --> 00:35:57,778 Sakra, chtěl jsem jít dolů sám. 622 00:36:00,525 --> 00:36:03,073 Ještě někdo začíná mít hlad? 623 00:36:03,075 --> 00:36:05,083 Můj bože, jsou oškliví. 624 00:36:05,085 --> 00:36:07,308 Dobře, pojďme se podívat na dům. 625 00:36:15,325 --> 00:36:16,753 Víš co? 626 00:36:16,755 --> 00:36:19,108 Tady, ani nevím jak tuhle věc střílet. 627 00:36:21,965 --> 00:36:22,953 Vše jasné. 628 00:36:22,955 --> 00:36:24,763 Všichni mějte oči loupaný na cokoliv 629 00:36:24,765 --> 00:36:26,203 nevšední. 630 00:36:26,205 --> 00:36:28,505 Buďte připraveni na nebezpečí, kde čekáš to nejméně. 631 00:36:40,275 --> 00:36:43,238 Hej, smrdí hůř než tady stará paní. 632 00:36:53,269 --> 00:36:54,100 Shemp. 633 00:36:54,102 --> 00:36:54,933 co? 634 00:36:54,935 --> 00:36:55,766 Běž se tam podívat. 635 00:36:55,768 --> 00:36:56,601 Jo, dobře. 636 00:36:58,265 --> 00:36:59,503 Rozdělme se a hledejme znamení 637 00:36:59,505 --> 00:37:00,623 toho toaletního papíru. 638 00:37:00,625 --> 00:37:02,973 Zkontrolujte venku přepravní kontejnery. 639 00:37:02,975 --> 00:37:04,098 Půjdu tam nahoru. 640 00:37:05,185 --> 00:37:08,618 Randy, Argento, hledej starou šiku. 641 00:37:15,725 --> 00:37:17,303 Podívej, má na sobě lederhosen. 642 00:37:17,305 --> 00:37:19,448 Možná je to žhavá německá puma. 643 00:37:22,195 --> 00:37:23,438 Ťuk ťuk. 644 00:37:25,045 --> 00:37:26,408 Zpívající telegram. 645 00:37:30,172 --> 00:37:31,005 Postmateři! 646 00:37:35,625 --> 00:37:37,025 Svědek Jehovův. 647 00:37:53,205 --> 00:37:55,655 Vždy existuje čas na převlékání. 648 00:37:57,075 --> 00:37:57,908 Jo. 649 00:38:04,315 --> 00:38:05,278 Žádné podpatky? 650 00:38:08,765 --> 00:38:09,598 Jo. 651 00:38:10,509 --> 00:38:11,342 Mmm 652 00:38:30,365 --> 00:38:32,893 Paní, jsem z Clearing House vydavatele. 653 00:38:32,895 --> 00:38:35,278 Jsem tu, abych vám řekl, že jste vítěz! 654 00:38:40,895 --> 00:38:43,126 Pozor, kam jdeš, ovocný koláč. 655 00:38:47,187 --> 00:38:52,187 Bump bump ba bump ba bump. 656 00:39:00,625 --> 00:39:01,893 Hej slečno, probuď se. 657 00:39:01,895 --> 00:39:03,833 Někdo ti poslal striptérský gram. 658 00:39:03,835 --> 00:39:05,258 Pojďme se svléknout. 659 00:39:08,495 --> 00:39:10,638 Podívejme se na ty kozí kozy. 660 00:39:13,215 --> 00:39:14,208 Můj špatný. 661 00:39:23,705 --> 00:39:26,412 Uf, nedostávám z vás informace. 662 00:39:27,885 --> 00:39:29,843 Tohle místo je smetiště. 663 00:39:29,845 --> 00:39:32,903 Terorista nebo ne, tohle žena žije jako líná, 664 00:39:32,905 --> 00:39:35,203 špinavá paní prase. 665 00:39:35,205 --> 00:39:37,488 Voní to tady jako zakouřený přehoz. 666 00:39:42,035 --> 00:39:43,938 Ba ba skládka dee skládka. 667 00:39:46,742 --> 00:39:47,909 Da da da dada. 668 00:40:13,115 --> 00:40:14,013 To byl Shemp. 669 00:40:14,015 --> 00:40:15,153 Pojď. 670 00:40:15,155 --> 00:40:16,318 Zůstaň tady. 671 00:40:22,875 --> 00:40:24,288 Ustup, meemaw. 672 00:40:29,425 --> 00:40:31,268 Sotva tě znám. 673 00:40:42,425 --> 00:40:44,338 Můj bože, Shemp, ne. 674 00:40:46,865 --> 00:40:47,758 Sněden zaživa. 675 00:40:48,895 --> 00:40:51,273 V šatech neméně. 676 00:40:51,275 --> 00:40:54,775 Tentokrát se mu to opravdu povedlo. 677 00:40:54,777 --> 00:40:58,189 Zatracení Corona zombie. 678 00:40:58,191 --> 00:40:59,024 Ach! 679 00:42:03,915 --> 00:42:04,891 Barbaro! 680 00:42:04,893 --> 00:42:05,976 co se děje? 681 00:42:13,635 --> 00:42:14,878 Sakra, vrať se. 682 00:42:17,875 --> 00:42:21,838 Nahoru, ty netopýří polévko jíst bastardy z pekla. 683 00:42:23,195 --> 00:42:24,568 Pusť ji. 684 00:42:28,585 --> 00:42:32,743 Zemřít, zemřít Corona spodina, zemři, zemři! 685 00:42:32,745 --> 00:42:34,389 Zemři, říkám! 686 00:42:41,760 --> 00:42:42,763 Pusťte ji! 687 00:42:42,765 --> 00:42:44,713 Je to novinářka, proboha. 688 00:42:44,715 --> 00:42:46,488 Zavři oči, Barbaro. 689 00:42:51,445 --> 00:42:52,745 Musíme kauci. 690 00:43:00,795 --> 00:43:01,918 Pojďme se rozdělit. 691 00:43:14,705 --> 00:43:16,978 Máme vrátit se k autu! 692 00:43:23,055 --> 00:43:24,613 Mějte oči oloupané pro ostatní. 693 00:43:24,615 --> 00:43:25,488 Jdeme. 694 00:43:27,065 --> 00:43:28,515 Kristepane, jsou všude! 695 00:43:32,475 --> 00:43:34,388 Tenhle dělá větší díru. 696 00:43:35,855 --> 00:43:37,758 Příchozí Corona. 697 00:43:40,575 --> 00:43:42,178 Adios, tlustý. 698 00:43:43,225 --> 00:43:44,056 Vezměte můj fotoaparát. 699 00:43:44,058 --> 00:43:45,373 Zastřelte to někdo. 700 00:43:45,375 --> 00:43:47,082 To je skvělá role B. 701 00:43:48,455 --> 00:43:50,058 Kde je Chad a Barbara? 702 00:43:53,475 --> 00:43:55,293 Zničme toto místo! 703 00:43:55,295 --> 00:43:56,128 Jo. 704 00:43:59,245 --> 00:44:02,213 Já to vyřídím. 705 00:44:02,215 --> 00:44:05,453 Tihle masožrouti jsou připraveni na jejich zavření. 706 00:44:05,455 --> 00:44:07,153 Dobře, nevadí kamera. 707 00:44:08,505 --> 00:44:09,338 Vrať se. 708 00:44:14,805 --> 00:44:16,372 Vypadni odtud, vypadni! 709 00:44:20,988 --> 00:44:22,650 Jééé! 710 00:44:22,652 --> 00:44:25,023 Jo, pojď ke mně, brácho. 711 00:44:25,025 --> 00:44:26,711 Pojď ke mně, hooo! 712 00:44:27,705 --> 00:44:28,603 kdo má hlad? 713 00:44:28,605 --> 00:44:29,436 Přineste to. 714 00:44:29,438 --> 00:44:31,855 Kdo je připraven na první kurz, co? 715 00:44:31,857 --> 00:44:33,976 Pojď, vypadni odtud, yah! 716 00:44:33,978 --> 00:44:34,809 Jo! 717 00:44:35,718 --> 00:44:39,443 Jo, vrať se, vrať se, udělej, co se ti řekne. 718 00:44:39,445 --> 00:44:41,245 Udělej, jak ti bylo řečeno, hurá! 719 00:44:41,247 --> 00:44:42,791 Jo, jo. 720 00:44:45,535 --> 00:44:46,366 Hurááá! 721 00:44:46,368 --> 00:44:47,199 Podívej se na sebe. 722 00:44:47,201 --> 00:44:48,463 Jak sis mohl myslet, že můžeš 723 00:44:48,465 --> 00:44:51,173 udělej ze mě jídlo, jo? 724 00:44:53,445 --> 00:44:54,853 Hurááá! 725 00:44:54,855 --> 00:44:57,623 Jo, jo, jo. 726 00:44:57,625 --> 00:44:58,543 Přerušit misi. 727 00:44:58,545 --> 00:45:00,003 Nastupte do auta. 728 00:45:00,005 --> 00:45:01,033 Seru na něj. 729 00:45:01,035 --> 00:45:02,198 Je celý popraskaný. 730 00:45:06,295 --> 00:45:07,958 Jo, no tak. 731 00:45:09,195 --> 00:45:10,273 Prostě to udělej. 732 00:45:10,275 --> 00:45:12,733 Stejně nemůžu brát další kabelové zprávy. 733 00:45:12,735 --> 00:45:14,300 Zabij mě! 734 00:45:19,405 --> 00:45:20,683 Dělám si srandu. 735 00:45:20,685 --> 00:45:21,930 Na viděnou sekanou. 736 00:45:22,765 --> 00:45:23,598 V pekle! 737 00:45:25,645 --> 00:45:26,476 Jen ho nech. 738 00:45:26,478 --> 00:45:27,643 Je to volné dělo. 739 00:45:27,645 --> 00:45:29,093 Je to Corona Squad, člověče. 740 00:45:29,095 --> 00:45:30,008 Ustupte. 741 00:45:36,715 --> 00:45:39,613 Když se zamyslíte, možná máte pravdu. 742 00:45:39,615 --> 00:45:41,468 Randy, vtáhni ho dovnitř. 743 00:45:48,755 --> 00:45:50,013 Argento, tahej hlavu ven ze zadku. 744 00:45:50,015 --> 00:45:50,848 je konec. 745 00:45:54,865 --> 00:45:56,518 Není to k ničemu, nechte ho. 746 00:46:04,005 --> 00:46:06,598 to je ono, držet v klidu. 747 00:46:07,895 --> 00:46:08,743 Moje práce je hotová. 748 00:46:08,745 --> 00:46:10,295 Sfoukneme tento stojan na nanuky. 749 00:46:19,585 --> 00:46:20,808 Vrať se! 750 00:46:23,265 --> 00:46:26,063 Teče ze mě všude! 751 00:46:26,065 --> 00:46:27,638 Čepice zkurvysynu! 752 00:46:35,275 --> 00:46:36,925 Šlápni na to, přibližují se. 753 00:46:49,085 --> 00:46:49,998 Pomozte mi! 754 00:46:52,535 --> 00:46:53,764 Nastartujte prosím auto. 755 00:46:53,766 --> 00:46:54,933 Nechte je venku! 756 00:46:56,968 --> 00:46:59,138 Všude jsou Corona! 757 00:47:02,675 --> 00:47:06,613 Pusťte do rádia, zatroubte na klakson, cokoliv! 758 00:47:06,615 --> 00:47:07,903 Corona Squad, můj prdel. 759 00:47:07,905 --> 00:47:09,743 Auto nejde ani nastartovat. 760 00:47:09,745 --> 00:47:11,023 Zavolejte do autoklubu. 761 00:47:11,025 --> 00:47:13,133 Použijte On-Star. 762 00:47:13,135 --> 00:47:15,053 Adios, Corona spodina. 763 00:47:15,055 --> 00:47:16,275 Uvidíme se v pekle! 764 00:47:17,888 --> 00:47:19,388 Corona. 765 00:47:21,075 --> 00:47:22,943 Nejnovější zprávy jak starosta odvolal 766 00:47:22,945 --> 00:47:25,133 všechny pokusy zachránit ty nadržené bastardy 767 00:47:25,135 --> 00:47:26,933 které se nadále ukazují u Tits-N-Giggles 768 00:47:26,935 --> 00:47:29,173 striptýzový klub v Cherry Hill, New Jersey. 769 00:47:29,175 --> 00:47:31,733 Jako jeden po druhém, oba striptérky a zákazníky 770 00:47:31,735 --> 00:47:34,728 jsou přeměněny na dravé koronské zombie. 771 00:47:35,985 --> 00:47:38,613 Vedení města vyhlásilo stanné právo 772 00:47:38,615 --> 00:47:41,013 jak vláda pokračuje zkusit a obsáhnout 773 00:47:41,015 --> 00:47:43,933 virus, zároveň čas se snaží vyřešit 774 00:47:43,935 --> 00:47:46,378 náš děsivý nedostatek toaletního papíru. 775 00:48:15,125 --> 00:48:16,303 Je to konec světa. 776 00:48:16,305 --> 00:48:17,650 To je konec světa! 777 00:48:17,652 --> 00:48:20,173 Takže bych chtěl mít tu zemi 778 00:48:20,175 --> 00:48:25,023 otevřeli a jen se těšili na Velikonoce. 779 00:48:25,025 --> 00:48:26,183 Hej holka, jsi si jistá? 780 00:48:26,185 --> 00:48:27,773 byla to jen halucinace? 781 00:48:27,775 --> 00:48:29,673 Myslím, myslím, že ano. 782 00:48:29,675 --> 00:48:33,671 Nejsem v břiše a Corona zombie, takže, myslím. 783 00:48:33,673 --> 00:48:35,423 Buďte vděční nebyl to jeden z nich 784 00:48:35,425 --> 00:48:37,613 hloupé noční můry, které končí šokem, 785 00:48:37,615 --> 00:48:40,503 jen si ještě jednou uvědomit, že jsi 786 00:48:40,505 --> 00:48:42,113 vlastně stále v noční můře. 787 00:48:42,115 --> 00:48:43,243 Uf, nesnáším je. 788 00:48:43,245 --> 00:48:44,076 Jo, já taky. 789 00:48:44,078 --> 00:48:46,283 Nebylo by divné, kdyby náš rozhovor právě teď 790 00:48:46,285 --> 00:48:49,243 byly skutečně součástí noční můry? 791 00:48:49,245 --> 00:48:50,523 Jako trojka. 792 00:48:50,525 --> 00:48:53,853 Jako, podívej, probudíš se dvakrát a pak se konečně probudím 793 00:48:53,855 --> 00:48:55,643 a uvědomujeme si, že jsem ten, kdo vlastně je 794 00:48:55,645 --> 00:48:57,253 mít noční můru. 795 00:48:57,255 --> 00:48:58,088 Mmm hmm. 796 00:48:58,985 --> 00:49:00,733 Tohle uzamčení je na hovno. 797 00:49:00,735 --> 00:49:03,073 Už jsou to dvě hodiny, a už se nudím. 798 00:49:03,075 --> 00:49:04,683 Já vím, že? 799 00:49:04,685 --> 00:49:07,023 A taky je taco úterý. 800 00:49:07,025 --> 00:49:10,073 Mmm, jak dlouho myslíš, že to vydrží? 801 00:49:10,075 --> 00:49:12,853 Říkají, že my může trčet doma celé měsíce. 802 00:49:12,855 --> 00:49:14,287 To je vážné. 803 00:49:14,289 --> 00:49:15,603 Fuj! 804 00:49:15,605 --> 00:49:17,733 Čí to byl vlastně hloupý nápad? 805 00:49:17,735 --> 00:49:19,313 To není legrace. 806 00:49:19,315 --> 00:49:21,430 globální oteplování, biologická válka, 807 00:49:21,432 --> 00:49:24,473 oh, oh, počkat, soutěžící z Bakaláře. 808 00:49:24,475 --> 00:49:26,593 Počkej, to byl výbuch vězeňského herpesu. 809 00:49:26,595 --> 00:49:28,193 kdo ví? 810 00:49:28,195 --> 00:49:30,013 Počkejte chvíli. 811 00:49:30,015 --> 00:49:31,293 Co teď? 812 00:49:31,295 --> 00:49:32,126 Jim Bob. 813 00:49:32,128 --> 00:49:33,753 A co ten blbec? 814 00:49:33,755 --> 00:49:36,435 Nemůžu uvěřit, že jsi chodil s tím loserem. 815 00:49:36,437 --> 00:49:38,573 Tu noc, kdy jsem ho potkal, byl horký. 816 00:49:38,575 --> 00:49:42,238 Byl jsi hodně opilý a nikdy nebyl horký. 817 00:49:43,175 --> 00:49:45,413 Každopádně to byl survivalista. 818 00:49:45,415 --> 00:49:47,236 Nechal tu tunu zásob. 819 00:49:47,238 --> 00:49:48,643 Kde? 820 00:49:48,645 --> 00:49:49,573 V garáži. 821 00:49:49,575 --> 00:49:51,643 Mám zemětřesení a dostat ruce pryč od mých sraček, 822 00:49:51,645 --> 00:49:53,681 ty smradlavé demokratické zásoby tam venku. 823 00:49:53,683 --> 00:49:55,246 A? 824 00:49:55,248 --> 00:49:56,673 A je tu toaletní papír! 825 00:49:56,675 --> 00:49:57,713 Dívka. 826 00:49:57,715 --> 00:49:59,331 Jsi bohatá svině. 827 00:49:59,333 --> 00:50:00,385 Mmm hmm. 828 00:50:00,387 --> 00:50:01,446 Jsem bohatá svině, jsem bohatá svině. 829 00:50:01,448 --> 00:50:02,279 Jsi svině, svině. 830 00:50:02,281 --> 00:50:03,112 Jsi svině, svině. 831 00:50:03,114 --> 00:50:04,041 Jsi svině, svině. 832 00:50:07,245 --> 00:50:09,163 Nejnovější zprávy jsou Corona Squad se přerušila 833 00:50:09,165 --> 00:50:11,553 jejich mise najít chybějící toaletní papír 834 00:50:11,555 --> 00:50:13,843 a míří k umístění iniciály 835 00:50:13,845 --> 00:50:17,703 Vypuknutí korona zombie, společnost Scrambell Soup Company. 836 00:50:17,705 --> 00:50:19,933 Úředníci doufají, že tým tam lze najít stopy 837 00:50:19,935 --> 00:50:22,248 která může pomoci tomu všemu ukončit. 838 00:50:32,325 --> 00:50:33,725 Skvělé, co teď? 839 00:50:44,035 --> 00:50:45,193 Vypraná cesta. 840 00:50:45,195 --> 00:50:46,923 Ano, počítá se. 841 00:50:46,925 --> 00:50:49,375 Jen další den v život Corona Squad. 842 00:50:51,215 --> 00:50:52,888 Co teď k čertu budeme dělat? 843 00:50:55,255 --> 00:50:58,573 Mohli bychom nechat auto a jet lodí. 844 00:50:58,575 --> 00:51:01,638 Buď to, nebo přestrojení jsme jako koronští zombie. 845 00:51:04,945 --> 00:51:06,545 Kde jsi říkal, že ta loď je? 846 00:51:07,615 --> 00:51:08,948 V zadní části dodávky. 847 00:51:11,485 --> 00:51:14,008 Snad máme místo pro každého. 848 00:51:16,465 --> 00:51:18,948 Pokud ne, tak to fotografovo mrtvé maso. 849 00:51:22,765 --> 00:51:24,123 Raději se pohneme. 850 00:51:24,125 --> 00:51:25,773 Brzy bude tma. 851 00:51:25,775 --> 00:51:26,768 Pojďme válet. 852 00:51:40,255 --> 00:51:41,603 Všichni zůstaňte spolu. 853 00:51:41,605 --> 00:51:45,223 Pokud se objeví Corona, začněte slintat a chovat se jako zombie. 854 00:51:45,225 --> 00:51:47,593 Funguje to na The Walking Dead. 855 00:51:47,595 --> 00:51:48,663 Huh, určitě nedělají 856 00:51:48,665 --> 00:51:51,213 nafukovací čluny jako kdysi, co? 857 00:51:51,215 --> 00:51:53,863 Říká chlap, který nepomohlo by načíst. 858 00:51:53,865 --> 00:51:55,763 Dobře, pojďme spolupracovat a tlačit. 859 00:51:55,765 --> 00:51:57,238 To je ono, máme to. 860 00:52:05,535 --> 00:52:08,120 Dobře, nech mě dostat veslo. 861 00:52:08,122 --> 00:52:10,418 Uh, už jsem to udělal. 862 00:52:11,565 --> 00:52:12,983 Dobře, dobře, počkej, počkej. 863 00:52:12,985 --> 00:52:15,053 Špatná cesta, špatná cesta. 864 00:52:15,055 --> 00:52:16,156 Dobře, teď tady... 865 00:52:16,158 --> 00:52:17,782 Korona přichází! 866 00:52:19,737 --> 00:52:21,237 Corona. 867 00:52:23,545 --> 00:52:26,118 Rychle, všichni ležet, působit jako ztuhlý. 868 00:52:26,120 --> 00:52:27,418 Corona. 869 00:52:27,420 --> 00:52:29,883 Panebože, mávají na rozloučenou. 870 00:52:29,885 --> 00:52:31,724 Tyto věci získávají inteligenci... 871 00:52:31,726 --> 00:52:32,744 Corona. 872 00:52:32,746 --> 00:52:34,118 Ohromujícím tempem. 873 00:52:35,145 --> 00:52:37,758 Šťastnou cestu, matko sráči! 874 00:52:48,815 --> 00:52:50,153 Tady to je. 875 00:52:50,155 --> 00:52:51,618 Je to krásné. 876 00:52:52,625 --> 00:52:54,313 Plán je takový dostat do devátého patra 877 00:52:54,315 --> 00:52:56,513 a odeberte vzorky polévky, která způsobila 878 00:52:56,515 --> 00:52:57,933 všechen ten nepořádek. 879 00:52:57,935 --> 00:52:59,533 Buďte si vědomi svého okolí. 880 00:52:59,535 --> 00:53:01,733 Stále může existovat Corona zombie nebo dva 881 00:53:01,735 --> 00:53:02,835 stále v budově. 882 00:53:43,995 --> 00:53:47,718 Čau, jak se máme dostat se do devátého patra? 883 00:53:50,185 --> 00:53:51,365 Nevím. 884 00:53:52,945 --> 00:53:54,895 Ale nejdřív opravdu potřebuji něco uniknout. 885 00:54:00,185 --> 00:54:01,148 Tam nahoře. 886 00:54:07,885 --> 00:54:10,113 Až tohle peklo skončí, tohle bylo by to skvělé umístění 887 00:54:10,115 --> 00:54:11,623 natočit hudební video. 888 00:54:11,625 --> 00:54:12,456 Máš pravdu. 889 00:54:12,458 --> 00:54:13,853 Je to hodně steampunk. 890 00:54:13,855 --> 00:54:14,688 Pojď. 891 00:54:23,715 --> 00:54:26,298 Chci jít do scéna zhroucení. 892 00:54:31,205 --> 00:54:32,848 Výtahu, běž zavolat ostatní. 893 00:54:56,515 --> 00:54:58,473 Našli výtah na polévky a omáčky. 894 00:54:58,475 --> 00:54:59,488 Je to takhle. 895 00:55:02,525 --> 00:55:03,628 Zůstaňte blízko. 896 00:55:11,765 --> 00:55:13,383 Corona Squad. 897 00:55:13,385 --> 00:55:14,473 Co je to? 898 00:55:14,475 --> 00:55:16,803 Slyšel jsem něco dovnitř místnost se smetanovou kukuřicí. 899 00:55:16,805 --> 00:55:17,823 Postavte se poblíž výtahu. 900 00:55:17,825 --> 00:55:18,658 Zálohujte. 901 00:55:47,535 --> 00:55:48,823 Ta hrůza! 902 00:55:50,905 --> 00:55:52,508 Zemři, zmetku Corona! 903 00:55:53,985 --> 00:55:55,853 Nemůžu to vzít! 904 00:55:55,855 --> 00:55:57,753 Tohle je pro oběti! 905 00:55:57,755 --> 00:55:59,843 Je to kvůli zavírání kin 906 00:55:59,845 --> 00:56:03,403 a to je pro získání Burning Man zrušen. 907 00:56:03,405 --> 00:56:06,783 Díky tobě ani nemůžu už se připojte k Tinderu. 908 00:56:06,785 --> 00:56:09,823 Spousta ryb, Grindro, všechno. 909 00:56:09,825 --> 00:56:12,535 Už nikdy nebudu bít náhodného! 910 00:56:12,537 --> 00:56:13,508 Počkejte. 911 00:56:16,095 --> 00:56:16,928 Zůstaň zpátky. 912 00:56:18,945 --> 00:56:20,499 Beru to všechno zpět! 913 00:56:21,334 --> 00:56:22,165 Jsem jen trochu unavený. 914 00:56:22,167 --> 00:56:23,866 Mám nízkou hladinu cukru v krvi, oh! 915 00:56:23,868 --> 00:56:25,292 Jaký svět! 916 00:56:25,294 --> 00:56:26,839 Jaký svět! 917 00:56:28,295 --> 00:56:31,634 začínám přemýšlet že to byl špatný nápad. 918 00:56:31,636 --> 00:56:34,029 Oh, to rajče polévka se přehřívá! 919 00:56:34,031 --> 00:56:35,001 To není rajčatová polévka. 920 00:56:35,894 --> 00:56:37,555 Je to to, co zbylo z Argenta. 921 00:56:48,405 --> 00:56:49,728 Přerušit misi! 922 00:56:51,755 --> 00:56:52,586 Bože můj. 923 00:56:52,588 --> 00:56:53,733 Jen se na ně podívejte. 924 00:56:53,735 --> 00:56:54,633 Jsou mrtví. 925 00:56:54,635 --> 00:56:56,653 Všichni jsou zmatení. 926 00:56:56,655 --> 00:56:57,743 Myslet si, že všichni promeškají 927 00:56:57,745 --> 00:56:59,395 o výhodách stimulačního balíčku. 928 00:57:01,675 --> 00:57:03,873 Barbaro, vím, že tohle asi ne 929 00:57:03,875 --> 00:57:05,133 nejlepší čas na to. 930 00:57:05,135 --> 00:57:07,873 Nebyl jsem s a žena na velmi dlouhou dobu. 931 00:57:07,875 --> 00:57:10,243 Takže, protože to je pravděpodobně ono, 932 00:57:10,245 --> 00:57:13,142 Naposledy se na ně podívám vaše ohromné klepače, 933 00:57:13,144 --> 00:57:16,408 poslední oběť za to, co je vlevo od Corona Squad. 934 00:57:17,335 --> 00:57:20,683 Budu mrtvý, ale nech mě zemřít jako hrdina. 935 00:57:20,685 --> 00:57:21,833 Corona. 936 00:57:21,835 --> 00:57:24,238 Kdo právě viděl a skvělá sada koziček. 937 00:57:29,345 --> 00:57:30,956 Pak si myslím, že je to ono. 938 00:57:30,958 --> 00:57:32,428 Nikdy nenajdu lék. 939 00:57:33,885 --> 00:57:36,345 Jen si pomysli, nikdy nepůjdu na brunch 940 00:57:38,175 --> 00:57:39,208 stále znovu. 941 00:57:48,115 --> 00:57:49,728 Oh, Chade. 942 00:57:50,655 --> 00:57:52,313 Ne. 943 00:57:58,425 --> 00:58:00,033 Argento! 944 00:58:00,035 --> 00:58:02,578 Co jsi to udělal s vlasy? 945 00:58:04,585 --> 00:58:06,463 veliteli Chade, ještě není pozdě. 946 00:58:06,465 --> 00:58:07,483 Bojuj, člověče! 947 00:58:07,485 --> 00:58:09,530 Argento, ne, jsme přátelé. 948 00:58:09,532 --> 00:58:10,363 Corona! 949 00:58:10,365 --> 00:58:13,365 Seznámit se s mým bratrancem. 950 00:58:23,690 --> 00:58:25,273 Corona! 951 00:58:53,455 --> 00:58:55,293 Profesore, jak dlouho můžeme očekávat 952 00:58:55,295 --> 00:58:57,243 bude epidemie korona zombie pokračovat? 953 00:58:57,245 --> 00:58:59,083 Můžeme očekávat mor nemrtvých? 954 00:58:59,085 --> 00:59:00,423 brzy skončit? 955 00:59:00,425 --> 00:59:01,590 Jak to mám vědět? 956 00:59:01,592 --> 00:59:04,293 Co jsem já, čtenář myšlenek? 957 00:59:04,295 --> 00:59:06,953 Jediné, co mohu říci, je svět mělo by to být lekce 958 00:59:06,955 --> 00:59:10,363 od tohoto okamžiku historie, měli bychom se snažit být 959 00:59:10,365 --> 00:59:13,883 laskavější, jemnější, lepší člověk, než jsme byli včera. 960 00:59:13,885 --> 00:59:16,763 Koneckonců jsme jen prach ve větru. 961 00:59:16,765 --> 00:59:19,638 S sebou, umyj si ruce, 962 00:59:20,555 --> 00:59:22,238 a dej se dohromady! 963 00:59:24,025 --> 00:59:25,460 No tak, toaletní papír. 964 00:59:25,462 --> 00:59:27,158 Vím, že jsi tady. 965 00:59:32,371 --> 00:59:33,893 Ano! 966 00:59:33,895 --> 00:59:35,445 Matka zasraná matka žíly! 967 00:59:36,902 --> 00:59:38,774 Corona. 968 01:00:20,237 --> 01:00:21,682 Corona. 969 01:00:25,880 --> 01:00:26,818 Jste si jistý, že to bylo jen a 970 01:00:26,820 --> 01:00:28,419 halucinace, nadšení? 971 01:00:30,836 --> 01:00:33,250 Poskytuje výbušná lebka https://twitter.com/kaboomskull